记者  王磊

　　本报讯  “我就住这边上，以前一到下雨天地上全是积水和泥，人都进不去，现在翻新了一下，进进出出都方便。”家住织里镇晓河社区的陈杰说。

　　去年6月以来，吴兴区综合行政执法局本着民生实事无小事原则，针对违规摆摊、占道经营等现象，在全市率先开展农贸市场治理工作，取得了专项治理阶段性胜利。截至目前，全区纳入整改范围的17个临时疏导点，全部按要求完成整改。

　　“都是自家菜地种的菜，自己一个人吃不完就拿出来卖，以前在马路边上卖菜，风吹雨淋的身体受不了，现在政府弄得这个挺好。”东林镇青山临时疏导点摊主喻胜宝说。

　　“从摸排、装修、搬迁，全过程督导让每个环节都能如期完成，遇到阶段性困难时也会连续开展早晚班攻坚，做到让周边居民有感于市场变化，生活环境更美更舒适。”该局东林中队中队长顾国强表示。

　　在埭溪镇中心农贸市场临时疏导点，执法队员加强与市场管理机构的合作，通过加装智能监控、电子显示屏等现代化设备，有效优化流动摊贩出入管理，同时重新规划摊位，新建岛状柜台，铺设管道，彻底改变了原先市场脏乱差的局面。

　　截至目前，吴兴区已整治提升农贸市场临时疏导点17个，包括“规范类”3个，“过渡类”11个，“新建类”2个，“关停类”1个，涉及7个乡镇街道。

　　“临时疏导点治理是事关群众生计、事关城市形象的重要民生工作，我们坚持‘疏堵结合、便民利民、合理布局、属地管理’工作原理，既顾全了城市的‘面子’，又照顾了摊贩的‘肚子’，温暖了商贩和群众的心。”该局城管与考核督办科科长施毛云说。